{"id":2518,"date":"2017-06-23T13:07:08","date_gmt":"2017-06-23T11:07:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.krakauer-haus.de\/?p=2518"},"modified":"2020-12-14T00:21:32","modified_gmt":"2020-12-13T23:21:32","slug":"parallelen-krk-nbg-vernissage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/index.php\/2017\/06\/23\/parallelen-krk-nbg-vernissage\/","title":{"rendered":"PARALLELEN \/\/ KRK-NBG: VERNISSAGE"},"content":{"rendered":"[et_pb_section fb_built=“1″ admin_label=“section“ _builder_version=“3.22″][et_pb_row admin_label=“row“ _builder_version=“3.25″ background_size=“initial“ background_position=“top_left“ background_repeat=“repeat“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“3.25″ custom_padding=“|||“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_text admin_label=“Text“ _builder_version=“4.6.0″ background_size=“initial“ background_position=“top_left“ background_repeat=“repeat“ hover_enabled=“0″ sticky_enabled=“0″]

23 JUNI | 19:00 UHR<\/span><\/span><\/h2>\n

<\/h2>\n

<\/p>\n

    \n
  • \n
    \"\"<\/figure>\n<\/li>\n
  • \n
    \"\"<\/figure>\n<\/li>\n
  • \n
    <\/figure>\n<\/li>\n
  • \n
    <\/figure>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    Ort: Halle 15 auf AEG, Muggenhofer Strasse 135, 90429 N\u00fcrnberg<\/strong><\/p>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    \u201eParallelen\u201c zwischen N\u00fcrnberg und Krakau, zwischen K\u00fcnstlern und ihren Werken, die durch beide St\u00e4dte verbunden sind oder eine solche Verbindung schaffen. Ein Mosaik, Objekte, Menschen und H\u00e4user, deren Rollen neu erfunden und mit kreativen Mitteln auf die Historie, auf Bestehendes geschrieben werden.<\/p>\n

    Grunds\u00e4tzlich nicht lineare Vorstellungen und Sichtweisen sind die unausgesprochene Regel, die in der Interpretation und Pr\u00e4sentation der zwei sich nahen, aber doch so entfernten St\u00e4dte herrschen. Parallel, sich nahe, aber dennoch jeweils anderen Pfaden folgend, die von pers\u00f6nlichen Eindr\u00fccken gepr\u00e4gt ist.<\/p>\n

    Das \u00fcbergreifende Thema der Ausstellung ist die Sprache der Fotografie. Diese ist kaum nur einheitlich, sie ist immer k\u00fcnstlerisch, ist oft aber auch im privaten oder dokumentarischen Duktus zu verstehen.<\/p>\n

    Mittelpunkte der Projektarbeiten sind die Orte und deren Geschichte, welche aus verschiedenen Perspektiven beschrieben und mittels unterschiedlichster Pr\u00e4sentationsarten vorgestellt werden.<\/p>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    Krakau und N\u00fcrnberg sind nicht nur durch den gro\u00dfartigen K\u00fcnstler Veit Sto\u00df, sondern durch das (h\u00f6chst aktive) Netzwerk der Gegenwartskultur verbunden.<\/p>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    Anl\u00e4sslich des 20-j\u00e4hrigen Bestehens des N\u00fcrnberger Hauses in Krakau und des Krakauer Hauses in N\u00fcrnberg wurde diese Ausstellung in Zusammenarbeit mit der Galerie Bunkier Sztuki konzipiert.<\/p>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    Beteiligte K\u00fcnstler:\u00a0<\/strong>
    Michael Ackerman, Henryk Hermanowicz, Friedrich Kuhrt, Anika Maa\u00df, Jutta Missbach, Ren\u00e9 Radomsky, \u0141ukasz Trzci\u0144ski, Michael Ullrich, Wojciech Wilczyk<\/p>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    Kurator der Ausstellung:\u00a0<\/strong>Wojciech Nowicki
    Koordination:<\/strong>\u00a0Kasia Prusik-Lutz (Kulturzentrum Krakauer Haus), Silvie Preu\u00dfer (Amt f\u00fcr Internationale Beziehungen), Renata Kopyto (N\u00fcrnberger Haus in Krakau)<\/p>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    Vernissage: 23.6., 19 Uhr
    Ausstellungsdauer: 23.6.-23.7. \/\/\/\u00a0\u00d6ffnungszeiten:\u00a0<\/strong>Do. & Fr. 16-19 Uhr, Sa. & So.: 12-19 Uhr
    Ort: Halle 15 auf AEG, Muggenhofer Strasse 135, 90429 N\u00fcrnberg<\/p>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    Veranstalter: Kulturzentrum im Krakauer Haus in Zusammenarbeit mit Partnern: N\u00fcrnberger Haus in Krakau, Galerie Bunkier Sztuki in Krakau, Amt f\u00fcr Internationale Beziehungen der Stadt N\u00fcrnberg.<\/strong><\/p>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    Gef\u00f6rdert aus Mitteln der Stiftung f\u00fcr deutsch-polnische Zusammenarbeit.<\/strong><\/p>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    \"\"<\/figure>\n

    <\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.6.0″ _module_preset=“default“][et_pb_column _builder_version=“4.6.0″ _module_preset=“default“ type=“4_4″][et_pb_gallery _builder_version=“4.6.0″ _module_preset=“default“ gallery_ids=“6498,6497,6480,6485,6472,6474,6478,6479,6481,6476,6482,6483,6484,6486,6487,6488,6489,6490,6491,6492,6493,6477,6494,6495,6496,6499,6471″ hover_enabled=“0″ sticky_enabled=“0″ fullwidth=“on“][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.6.0″ _module_preset=“default“][et_pb_column _builder_version=“4.6.0″ _module_preset=“default“ type=“4_4″][et_pb_gallery _builder_version=“4.6.0″ _module_preset=“default“ gallery_ids=“6505,6504,6506,6507,6508,6509,6510,6503,6511,6512,6513″ hover_enabled=“0″ sticky_enabled=“0″ fullwidth=“on“][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.6.0″ _module_preset=“default“][et_pb_column _builder_version=“4.6.0″ _module_preset=“default“ type=“4_4″][et_pb_image src=“http:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Anzeiger-Parallelen.jpg“ _builder_version=“4.6.0″ _module_preset=“default“ title_text=“Anzeiger Parallelen“ hover_enabled=“0″ sticky_enabled=“0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.6.0″ _module_preset=“default“][et_pb_column _builder_version=“4.6.0″ _module_preset=“default“ type=“4_4″][et_pb_image src=“http:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Flyer-PARALLELEN-6.jpg“ _builder_version=“4.6.0″ _module_preset=“default“ title_text=“Flyer PARALLELEN 6″ hover_enabled=“0″ sticky_enabled=“0″ align=“center“][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.6.0″ _module_preset=“default“][et_pb_row _builder_version=“4.6.0″ _module_preset=“default“][et_pb_column _builder_version=“4.6.0″ _module_preset=“default“ type=“4_4″][et_pb_image src=“http:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/image.jpeg“ _builder_version=“4.6.0″ _module_preset=“default“ hover_enabled=“0″ sticky_enabled=“0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    23 JUNI | 19:00 UHR Ort: Halle 15 auf AEG, Muggenhofer Strasse 135, 90429 N\u00fcrnberg \u201eParallelen\u201c zwischen N\u00fcrnberg und Krakau, zwischen K\u00fcnstlern und ihren Werken, die durch beide St\u00e4dte verbunden […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"

    23 JUNI | 19:00 UHR<\/span><\/span><\/h2>\n

    \u00a0<\/h2>\n\n\n
    • \"\"<\/figure><\/li>
    • \"\"<\/figure><\/li>
    • \"\"<\/figure><\/li>
    • \"\"<\/figure><\/li><\/ul>\n\n\n\n

      Ort: Halle 15 auf AEG, Muggenhofer Strasse 135, 90429 N\u00fcrnberg<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \u201eParallelen\u201c zwischen N\u00fcrnberg und Krakau, zwischen K\u00fcnstlern und ihren Werken, die durch beide St\u00e4dte verbunden sind oder eine solche Verbindung schaffen. Ein Mosaik, Objekte, Menschen und H\u00e4user, deren Rollen neu erfunden und mit kreativen Mitteln auf die Historie, auf Bestehendes geschrieben werden. 

      Grunds\u00e4tzlich nicht lineare Vorstellungen und Sichtweisen sind die unausgesprochene Regel, die in der Interpretation und Pr\u00e4sentation der zwei sich nahen, aber doch so entfernten St\u00e4dte herrschen. Parallel, sich nahe, aber dennoch jeweils anderen Pfaden folgend, die von pers\u00f6nlichen Eindr\u00fccken gepr\u00e4gt ist. 

      Das \u00fcbergreifende Thema der Ausstellung ist die Sprache der Fotografie. Diese ist kaum nur einheitlich, sie ist immer k\u00fcnstlerisch, ist oft aber auch im privaten oder dokumentarischen Duktus zu verstehen.

      Mittelpunkte der Projektarbeiten sind die Orte und deren Geschichte, welche aus verschiedenen Perspektiven beschrieben und mittels unterschiedlichster Pr\u00e4sentationsarten vorgestellt werden. <\/p>\n\n\n\n

      Krakau und N\u00fcrnberg sind nicht nur durch den gro\u00dfartigen K\u00fcnstler Veit Sto\u00df, sondern durch das (h\u00f6chst aktive) Netzwerk der Gegenwartskultur verbunden. <\/p>\n\n\n\n

      Anl\u00e4sslich des 20-j\u00e4hrigen Bestehens des N\u00fcrnberger Hauses in Krakau und des Krakauer Hauses in N\u00fcrnberg wurde diese Ausstellung in Zusammenarbeit mit der Galerie Bunkier Sztuki konzipiert.<\/p>\n\n\n\n

      Beteiligte K\u00fcnstler: <\/strong>
      Michael Ackerman, Henryk Hermanowicz, Friedrich Kuhrt, Anika Maa\u00df, Jutta Missbach, Ren\u00e9 Radomsky, \u0141ukasz Trzci\u0144ski, Michael Ullrich, Wojciech Wilczyk <\/p>\n\n\n\n

      Kurator der Ausstellung:\u00a0<\/strong>Wojciech Nowicki
      Koordination:<\/strong>\u00a0Kasia Prusik-Lutz (Kulturzentrum Krakauer Haus), Silvie Preu\u00dfer (Amt f\u00fcr Internationale Beziehungen), Renata Kopyto (N\u00fcrnberger Haus in Krakau)<\/p>\n\n\n\n

      Vernissage: 23.6., 19 Uhr
      Ausstellungsdauer: 23.6.-23.7. \/\/\/\u00a0\u00d6ffnungszeiten:\u00a0<\/strong>Do. & Fr. 16-19 Uhr, Sa. & So.: 12-19 Uhr\u00a0
      Ort: Halle 15 auf AEG, Muggenhofer Strasse 135, 90429 N\u00fcrnberg<\/p>\n\n\n\n

      Veranstalter: Kulturzentrum im Krakauer Haus in Zusammenarbeit mit Partnern: N\u00fcrnberger Haus in Krakau, Galerie Bunkier Sztuki in Krakau, Amt f\u00fcr Internationale Beziehungen der Stadt N\u00fcrnberg.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      Gef\u00f6rdert aus Mitteln der Stiftung f\u00fcr deutsch-polnische Zusammenarbeit.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \"\"\/<\/figure>\n","_et_gb_content_width":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-2518","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ausstellung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2518"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2518\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6524,"href":"https:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2518\/revisions\/6524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}