{"id":1576,"date":"2009-05-09T12:51:08","date_gmt":"2009-05-09T10:51:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.krakauer-haus.de\/?p=1576"},"modified":"2019-01-08T15:24:27","modified_gmt":"2019-01-08T14:24:27","slug":"tagung-zum-30-jubilaeum-der-staedtepartnerschaft-nuernberg-krakau-rathaus-9-mai-2009-ab-10-uhr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/index.php\/2009\/05\/09\/tagung-zum-30-jubilaeum-der-staedtepartnerschaft-nuernberg-krakau-rathaus-9-mai-2009-ab-10-uhr\/","title":{"rendered":"TAGUNG ZUM 30. JUBIL\u00c4UM DER ST\u00c4DTEPARTNERSCHAFT N\u00dcRNBERG \u2013 KRAKAU,  RATHAUS, 9. MAI 2009, AB 10 UHR"},"content":{"rendered":"<h2><span style=\"color: #6b6b6b;\">9 MAI | 10:00 UHR<\/span><\/h2>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"490\" height=\"310\" src=\"http:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/tagung_1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1580\" data-link=\"http:\/\/www.krakauer-haus.de\/?attachment_id=1580\" class=\"wp-image-1580\" srcset=\"https:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/tagung_1.jpg 490w, https:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/tagung_1-300x190.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 490px) 100vw, 490px\" \/><figcaption>Foto: Iwona Lompart<br><\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"490\" height=\"324\" src=\"http:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/tagung_2.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1581\" data-link=\"http:\/\/www.krakauer-haus.de\/?attachment_id=1581\" class=\"wp-image-1581\" srcset=\"https:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/tagung_2.jpg 490w, https:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/tagung_2-300x198.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 490px) 100vw, 490px\" \/><figcaption>Foto: Iwona Lompart<br><\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"490\" height=\"327\" src=\"http:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/tagung_3.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1582\" data-link=\"http:\/\/www.krakauer-haus.de\/?attachment_id=1582\" class=\"wp-image-1582\" srcset=\"https:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/tagung_3.jpg 490w, https:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/tagung_3-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 490px) 100vw, 490px\" \/><figcaption>Foto: Jutta Missbach<br><\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"490\" height=\"255\" src=\"http:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/tagung_4.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1583\" data-link=\"http:\/\/www.krakauer-haus.de\/?attachment_id=1583\" class=\"wp-image-1583\" srcset=\"https:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/tagung_4.jpg 490w, https:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/tagung_4-300x156.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 490px) 100vw, 490px\" \/><figcaption>Foto: Jutta Missbach<br><\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"490\" height=\"327\" src=\"http:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/tagung_5.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1584\" data-link=\"http:\/\/www.krakauer-haus.de\/?attachment_id=1584\" class=\"wp-image-1584\" srcset=\"https:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/tagung_5.jpg 490w, https:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/tagung_5-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 490px) 100vw, 490px\" \/><figcaption>Foto: Jutta Missbach<br><\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"http:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/tagung.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1585\" data-link=\"http:\/\/www.krakauer-haus.de\/?attachment_id=1585\" class=\"wp-image-1585\"\/><figcaption>Foto: Jutta Missbach<br><\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>10 Uhr\u00a0&#8211;<\/strong>Begr\u00fc\u00dfung durch Pr\u00e4sident Prof. Jacek Majchrowski (Krakau)<br>und Oberb\u00fcrgermeister Dr. Ulrich Maly (N\u00fcrnberg)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"490\" height=\"327\" src=\"http:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/prezydent_majchrowski.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1577\" class=\"wp-image-1577\" srcset=\"https:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/prezydent_majchrowski.jpg 490w, https:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/prezydent_majchrowski-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 490px) 100vw, 490px\" \/><figcaption>Foto: Jutta Missbach<br><\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"490\" height=\"327\" src=\"http:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/ob_maly.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1578\" data-link=\"http:\/\/www.krakauer-haus.de\/?attachment_id=1578\" class=\"wp-image-1578\" srcset=\"https:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/ob_maly.jpg 490w, https:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/ob_maly-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 490px) 100vw, 490px\" \/><figcaption>Foto: Jutta Missbach<br><\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Gru\u00dfwort zum Schwerpunkt \u201eDeutsch-Polnische Beziehungen im europ\u00e4ischen Kontext\u201c<br>Staatsminister f\u00fcr Europa G\u00fcnter Gloser (Auf dem Foto unten im Gespr\u00e4ch mit Dr. Marek Prawda, Botschafter der Republik Polen in Deutschland.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"490\" height=\"327\" src=\"http:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/gloser.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1579\" srcset=\"https:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/gloser.jpg 490w, https:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/gloser-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 490px) 100vw, 490px\" \/><figcaption>Foto: Jutta Missbach<br><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong>10.45 Uhr &#8211; 1. Themenblock: Politische Aspekte der deutsch-polnischen St\u00e4dtepartnerschaften\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Podiumsdiskussion mit den Teilnehmern:<br>Adam Zurawel (Moderation),\u00a0G\u00fcnter Gloser (Staatsminister f\u00fcr Europa), Dr. Marek Prawda (Botschafter der Republik Polen in Deutschland), OB Dr. Ulrich Maly, Prof. Jacek Majchrowski (Pr\u00e4sident der Stadt Krakau)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>12 &#8211; 14 Uhr &#8211; Informationsb\u00f6rse<\/strong>\u00a0mit Deutsch-Polnischen Zeitschriften, Kulturinitiativen, Kunstprojekten, Deutsch-Polnischen Vereinen und Institutionen.<\/p>\n\n\n\n<p>Besuch der Ausstellungmit Interviews und Fotos von Jutta Missbach\u00a0<strong>\u201eGummib\u00e4rchen und Mercedes. Polnische Assoziationen zu Deutschland&#8220;<\/strong><br><\/p>\n\n\n\n<p><strong>14 &#8211; 15.30 Uhr &#8211; 2. Themenblock: Die Bedeutung von gemeinsamen Wissenschafts-, Kunst- und Kulturprojekten f\u00fcr die Entwicklung der Deutsch-Polnischen Beziehungen<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Podiumsdiskussion mit den Teilnehmern:Prof. Dieter Bingen (Leiter des Deutschen Polen-Instituts in Darmstadt), Antje Ritter &#8211; Jasinska (Magazin polenplus), Albrecht Lempp (Leiter der Stiftung f\u00fcr Deutsch-Polnische Zusammenarbeit, Warschau), Olaf K\u00fchl (\u00dcbersetzer, Moderation), Basil Kerski (Herausgeber der Zeitschrift Dialog, Mitglied im Vorstand der DPGF), Prof. Jacek Purchla (Leiter des Internationalen Kulturzentrums Krakau).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>17.30 Uhr\u00a0&#8211;\u00a0<\/strong>Gemeinsames Konzert von\u00a0Motion Trio\/Krakau und ensembleKONTRASTE\/N\u00fcrnberg<\/p>\n\n\n\n<p><strong>19 Uhr\u00a0&#8211;<\/strong>Empfang in der Ehrenhalle des Rathauses<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>9 MAI | 10:00 UHR \u00a0 10 Uhr\u00a0&#8211;Begr\u00fc\u00dfung durch Pr\u00e4sident Prof. Jacek Majchrowski (Krakau)und Oberb\u00fcrgermeister Dr. Ulrich Maly (N\u00fcrnberg) Gru\u00dfwort zum Schwerpunkt \u201eDeutsch-Polnische Beziehungen im europ\u00e4ischen Kontext\u201cStaatsminister f\u00fcr Europa G\u00fcnter [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-1576","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tagung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1576"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1586,"href":"https:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1576\/revisions\/1586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.krakauer-haus.de\/kh-test\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}